Antonio José Bolivar Proano sait lire , mais pas écrire. [...] Il lit lentement en épelant les syllabes, les murmurant à mi-voix comme s'il les déguste, et , quand il maîtrise le mot entier , il le répète d'un trait . Puis il fait la même chose avec le phrases complète, et c'est ainsi qu'il s'approprie les sentiments et les idées que contiennent les pages .