Bonjour j’ai un devoirs en français sur le texte de Diderot, supplément au voyage de Bougainville. Je vais vous joindre le texte en photo
Les questions sont les suivants : 1 )Quels sont les différents destinataires de ce discours?
2)Quels sont les arguments du vieillard contre les Européens?
3) Quelle est la tonalité employée par le vieillard tahitien? Justifiez votre réponse grâce au repérage de quelques procédés.
4) En quoi le mode de vie des Tahitiens illustre t-il "le mythe du Bon sauvage"?
Réponse :
Bonjour,1 )Quels sont les différents destinataires de ce discours?
Le discours s'adresse à Bougainville et à ses marins.
2)Quels sont les arguments du vieillard contre les Européens?
Le vieillard prône une sagesse qui leur donne un bonheur simple basé sur :
le fait que les Tahitiens sont libres : "nous sommes libres", en opposition avec l'esclavage; ils vivent en accord avec la nature, "nous suivons le pur instinct de la nature";
le fait que les Tahitiens soient tolérants : "nous avions respecté l'image en toi", "quel droit as-tu sur lui qu'il n'ait sur toi ?". Les Tahitiens savent comprendre et respecter autrui; le fait que les Tahitiens sont innocents : "nous sommes innocents, nous sommes heureux"; le fait que leur société soit égalitaire : "le Tahitien est ton frère", "vous êtes tous deux enfants de la Nature; quel droit as-tu sur lui qu'il n'ait sur toi ?", "tout est à tous" et "nos mœurs sont plus sages que les tiennes".
3) Quelle est la tonalité employée par le vieillard tahitien? Justifiez votre réponse grâce au repérage de quelques procédés.
Le vieillard est indigné par le comportement de Bougainville.
Quand le vieillard parle des Européens, il emploie "tu", quand il parle des Tahitiens, il emploie "nous" : société individualiste, égoïste ≠ société égalitaire;
Quand il parle des mœurs de Bougainville, il utilise le champ lexical de la violence : "tu as tenté d'effacer de nos âmes son caractère", "tu es venu allumer en elles des fureurs inconnues", "tu es devenu féroce dans les leurs", "vous vous êtes égorgés pour elles", "qui es-tu donc, pour faire des esclaves ?";
4) En quoi le mode de vie des Tahitiens illustre t-il "le mythe du Bon sauvage"?
Le mythe du bon sauvage énonce que l'homme est heureux dans l'état de nature. La civilisation est donc la chute de l'homme. L'homme naît bon, c'est la civilisation qui le corrompt. Le vieillard dit "nous suivons le pur instinct de la nature".
Explications :
Voir également https://nosdevoirs.fr/devoir/1414624
