Ex.9 Réécrivez ce texte au passé simple. Le seigneur demeure dans sa capitale pendant trois mois, [...] en décembre, janvier, février, puis il quitte la cité au premier jour de mars et va vers le sud, jusqu'à l'océan, à deux journées de là. Il emmène avec lui dix mille fauconniers, cinq cents gerfauts, faucons pèlerins et sacres, et d'autres oi- seaux en grand nombre, et aussi des autours, pour chasser les oiseaux le long des rivières. Les fau- conniers chassent constamment, et rapportent au seigneur l'essentiel de leur butin. Et [...] quand le seigneur va à la chasse avec tous ses gerfauts et tous ses autres oiseaux, il y a autour de lui bien dix mille hommes. M. Polo, Le Livre des merveilles, XVe siècle.​

Sagot :

Réponse:

Le seigneur demeura dans sa capitale pendant trois mois, [...] en décembre, janvier, février, puis il quitta la cité au premier jour de mars et va vers le sud, jusqu'à l'océan, à deux journées de là. Il emmena avec lui dix mille fauconniers, cinq cents gerfauts, faucons pèlerins et sacres, et d'autres oi-seaux en grand nombre, et aussi des autours, pour chasser les oiseaux le long des rivières. Les fauconniers chassèrent constamment, et rapportèrent au seigneur l'essentiel de leur butin. Et [...] quand le seigneur alla à la chasse avec tous ses gerfauts et tous ses autres oiseaux, il y eut autour de lui bien dix mille hommes.

Réponse:

le seigneur demeura

il quitta la cité

va=alla vers le sud

il emmena avec lui

les fauconniers chassèrent constamment et rapportèrent

va=alla a la chasse

il y a = il eut autour de lui