Réponse:
le coût social, c'est-à-dire le coût total de la production, est plus élevé que le coût privé lorsque les externalités sont négatives, car tous les coûts indirects d'une activité ne sont pas supportés par celui qui la produit (dégradation de la qualité de vie, de l'air, impact sur le tourisme…).