Réponse : Extrait de Enfance de Nathalie Sarraute
"Vous raconterez votre premier chagrin . ‘Mon premier chagrin’ sera le titre de votre prochain devoir de français. »
N’est-ce-pas plutôt rédaction qu’on disait à l’école communale ?
- Peut-être… en tout cas, cette rédaction-là ou ce devoir de français ressort parmi les autres. Dès que la maîtresse nous a dit d’inscrire sur nos carnets « mon premier chagrin », il n’est pas possible que je n’ai pas ressenti…je me trompais rarement … que c’était un « un sujet en or » … j’ai dû voir étinceler dans une brume lointaine des pépites … les promesses de trésors..."
L'auteur Nathalie Sarraute, dans son autobiographie, raconte comment elle a réagi lors de sa première "composition" de français. Elle dit qu'elle a trouvé le "sujet en or" donc elle file la métaphore avec "pépites".
Métaphore (filée)
