Qu'est-ce qui provoque l'émission de dioxyde de carbone dans l'atmosphère ?