Cinq à douze; la cloche sonne pour marquer le début de la récréation. Les élèves quittent la classe en masse, mais vous le faites lentement, sans hâte, car vous savez que rien ni personne ne vous attend. Vous sortez dans le patio, vous allez dans un coin, vous asseyez-vous par terre, le dos? adossé à un mur, et vous regardez les autres. Personne ne vous demandera de jouer au football, personne ne vous approchera pour discuter; avec un peu de chance, ils ne vous dérangeront même pas. "C'est un vide absolu, un isolement total. Même ceux qui ne vous ont jamais rien fait resteront à l'écart. Parce que vous parler, c'est tomber trop bas" [...]. D'une certaine manière, c'est le pire moment de la journée, n'est-ce pas? Quand pendant la récréation vous voyez vos camarades de classe jouer et rire.
