Hey j'aurais besoin que vous me traduisez ce texte , cela m'aiderait beaucoup.
Mercii!!


Pour des raisons évidentes, certaines personnes sont conscients des enjeux environnementaux, tandis que d’autres pas du tout . Le problème des premiers, c'est de motiver les seconds :
comment est-ce qu’on sensibilise efficacement son entourage à l’écologie, pour l’inciter à agir ? Comment mettre en mouvement la masse inerte de ceux qui continuent comme si de rien n’était ?

Et d’ailleurs, comment peut-on ne pas s’apercevoir que quelque choses qui cloche ?
La première raison est l'information , car si vous vous intéressez un minimum a l'écologie, vous auriez des pub sur cela . Donc beaucoup de personnes croivent que les choses bougent alors que non .
Et la deuxième et notre cerveau qui vas naturellement gardé les informations qui vont dans le sens que nous pensons déjà
Donc comment donner envie de s'investir ? déjà aire la morale, donner des leçons (ou même de simples conseils non sollicités) est la pire stratégie possible : vous allez énerver votre interlocuteur. Même avec les meilleures intentions du monde, vous pouvez générer de la culpabilité, un sentiment d’agression, de jugement, etc. Or on l’a vu, ce ne sont pas les émotions négatives qui nous mettent en mouvement !
Une étude a montrée que pour convaincre il fallait mieux utiliser l'humour. Mais petit problème elle a aussi montrer que l'humour emmène la personne a pensé autrement mais pas forcément d'agir . Pour sa mieux vaut montré à la personne des petits geste facile et qui ne la découragera pas .
Car demander trop d'un seul coup a la personne, la freinera et la découragera et elle ce dira sûrement qu'elle n'est pas obligé de le faire et que cela ne changerai rien .
Alors que si rien que des petits gestes a notre niveau peux changer d'énormes choses
Donc bougez vous !!!


Sagot :

KYLOOO

Je me suis permis de changer certaines choses notemment des formulations de phrases qui ne se disent pas ou qui n’ont pas de sens en anglais comme « donc bougez vous !!! » :)

For obvious reasons, some people are aware of environmental issues, while some others are not at all. The problem of the former is to motivate the others:

How do you effectively sensitize your surroundings to ecology, to encourage them to act ? How to set in motion the inert mass of those who continue as if nothing had happened?

And besides, how can we not realize that something is wrong ?

The first reason is information, because if you are interested in ecology, you would have ads on it. So a lot of people believe that things move when they don’t.

And the second and our brain will naturally keep the information that go in the direction that we already think.

So how to make people want to get involved? Giving lessons (or even simple unsolicited advice) is the worst possible strategy: you will irritate your interlocutor. Even with the best intentions in the world, you can generate guilt, a feeling of aggression, judgment, etc. But as we have seen, it is not negative emotions that set us in motion!

A study showed that to convince people, humour works better. But humour takes the person thought differently but not necessarily to act .

For this better it is necessary to show the person small gestures easy and that will not discourage her .

Because asking the person too much all at once will slow him down and discourage him and he will surely say that he is not obliged to do so and that it will not change anything.

Whereas if nothing but small gestures on our level can change a lot of things

Soon it will be too late!