bonsoir,
Tous les chemins mènent à Rome: époque romaine, où les romains construisaient des routes en direction de Rome dans les pays conquis.
C'est Byzance: allusion à la richesse de Byzance .
Paris vaut bien une messe: allusion à Henri IV qui s'est converti au catholicisme pour devenir roi de France.
Un cheval de Troie: un piège , allusion à l'attaque de la ville de Troie, par des soldats cachés dans un cheval en bois.
Aller à Canossa : s'humilier, allusion à l'empereur allemand qui fut excommunié en 1077 par le pape et qui fut obligé de s'excuser à Canossa en tenue de pénitent auprès du pape pour obtenir son pardon.
Se porter comme le Pont Neuf: Solide: Henri III a lancé la construction du Pont-Neuf en 1578 en pierres, ce qui le rendit plus solide que les ponts en bois