que veut dire la marque de personne commune