Answered

Bonsoir ,

Vous pouvez me traduire ce texte en anglais svp sans sites de traductions automatiques svp ??

En tant que candidate à la présidence, je ne vous mentirai pas en vous promettant monts et merveilles, je puis cependant vous affirmer que je déploierai toute mon énergie pour que notre pays retrouve sa crédibilité et son prestige international, qu'il n'y ait plus de mur qui nous sépare de nos voisins et que notre pays fera face à ses obligations en matière climatique.

Je ferai tout mon possible pour développer les énergies renouvelables et réduirai l'importance des centrales nucléaires, je prônerai une politique d'assistance sociale pour les plus démunis tandis que je réduirai les budgets militaires et me battrai pour une égalité effective entre les races...

Mes chers concitoyens, le changement est possible, nous tenons notre avenir et celui de la planète entre nos mains.... ensemble, si vous me faites confiance, nous pouvons redevenir des gagnants.

Je vous remercie pour votre attention.

Et vive l'Amérique !

" Que Dieu protège l'Amérique ! "

Sagot :

Dear

You have seen how the political situation has evolved in our country during these last years, and if you find that everything is normal, than my message doesn't have lots of reasons to be.

However, if you count that 1 american in 6 lives in poverty, the pandemic situation has caused 4 times more deaths than the War of Vietnam, that the recent system of social security is threaten, that our country is in political conflict or commercial with North Korea, Russia, China and even Europe!

I am sure that you'll say like me :"that's enough!"

As a candidate for presidence, I won't lie to you by promising to you mountains and wonders, but however I can affirm that I'll deploy all my energy that our country will regain his credibility and his national prestige, there will be no walls that'll separate us from our neighbors and that our country will face his obligations in climate matter...

I will do everything I can to develop renewable energies and reduce the importance of nuclear centers, I will preach a politic of social assistance for the most destitute while I'll reduct the militarily budget and I'll fight for an effective equality between the races.

My dear...

The change is possible, we hold our future and the one of the planet in our hands... together, if you trust me, we can become again winners.

Thank you for your attention.

Long live America!

"May god protect America!"

Voilà :)