Réponse :
1. Titres de strophes :
a) Le voyage en train est trop rapide
Evitons ces chemins. - Leur voyage est sans grâces,
Puisqu'il est aussi prompt, sur ses lignes de fer,
Que la flèche lancée à travers les espaces
Qui va de l'arc au but en faisant siffler l'air.
Ainsi jetée au loin, l'humaine créature
Ne respire et ne voit, dans toute la nature,
Qu'un brouillard étouffant que traverse un éclair.
b) Ce que l'on perd avec un trajet rapide
On n'entendra jamais piaffer sur une route
Le pied vif du cheval sur les pavés en feu ;
Adieu, voyages lents, bruits lointains qu'on écoute,
Le rire du passant, les retards de l'essieu,
Les détours imprévus des pentes variées,
Un ami rencontré, les heures oubliées
L'espoir d'arriver tard dans un sauvage lieu.
c) Le monde est rétréci
La distance et le temps sont vaincus. La science
Trace autour de la terre un chemin triste et droit.
Le Monde est rétréci par notre expérience
Et l'équateur n'est plus qu'un anneau trop étroit.
Plus de hasard. Chacun glissera sur sa ligne,
Immobile au seul rang que le départ assigne,
Plongé dans un calcul silencieux et froid.
2. Strophe 1 :
Une comparaison :"il est aussi prompt, sur ses lignes de fer,
Que la flèche lancée à travers les espaces
"
Une métaphore : " que traverse un éclair.
"
La flèche et l'éclair pour insister sur la rapidité ressentie à l'époque.
3. Dans la seconde strophe, le poète regrette une certaine lenteur avec le cheval, avec les rencontres et les imprévus.
4. La troisième strophe : la réflexion se fait plus générale : les distances sont abolies, la terre paraît alors rétrécie.
5. "Immobile au seul rang que le départ assigne,
"
Une fois embarqué, le voyageur reste où il est assis et va suivre sa ligne, c'est à dire son trajet : finis les détours, les imprévus.
Explications :
