PHAMACITA
Answered

bonjour est ce que vous pouvez m'aidez a traduire ce texte en Espagnol:

Massacre en Corée est une peinture historique qui parle de la guerre en Corée de 1950 a 1953 elle a était réalisée 6 mois après le début de la guerre en 1951.Le tableau est conserve au musée Pablo Picasso a Paris .Ce tableau a était peint à huile sur contreplaqué dans le style expressionniste(les femmes et les enfants) et dans le style cubiste(les soldats américain).

Premièrement,La Corée appartenait aux japonais depuis 1910. Mais, depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale, elle est occupée par les Soviétiques au nord et les Américains au sud. Les Soviétiques et les Américains ont quitté la Corée en 1949.En 1950, la Corée du Nord (pro soviétique, dirigée par Kim II Sung) tente de conquérir la Corée du Sud (pro américaine). Les EU interviennent avec l’accord de l’ONU...Apres 3 ans de conflit, l’armistice, signé le 27 juillet 1953, consacre une « paix blanche ».La guerre de Corée a fait 2 millions de morts civils en raison des bombardements massifs, de l’usage de napalm, voire d'armes biologiques... sans compter les pertes militaires dans les deux camps.

Deuxièmement,En premier plan a gauche on voit des victime innocente compose uniquement de femme enceinte et d’enfants nus ,on peut voir qu'ils sont terrifie apeurer inquiet...l'auteur a utiliser un dégradés de gris et de noir qui évoque la destruction, la mort ...En premier plan a droite on voit des soldats anonymes (visages cachés),avec un aspect robotique les rendant impersonnels,dépourvus de sentiments...l'auteur a utiliser du gris et noir qui donne un reflets métalliques,on constate aussi des lignes droite qui nous montre leur détermination .

Troisièmement, En arriéré plan on constate un paysage en ruines, un territoire ravagé a cause des bombardement de la guerre.L'auteur a utilise des couleurs chaudes de
la terre brûlée ,du sang, des teintes de vert et de brun légèrement marron pour le
paysage dévasté et en ruines.On voit aussi Le fleuve qui marque la séparation et la différence entre les civils (victimes) et les soldats (bourreaux).Il peut également signifier la frontière entre la Corée du Nord et la Corée du Sud.

Troisièmement,Avec cette œuvre, Picasso dénonce l'impérialisme américain et plus généralement la guerre froide qui aboutit aux massacres de civils innocents, victimes des crimes contre l'humanité.Sa démarche est motivée par son engagement pacifiste. C'est la deuxième œuvre de Picasso qui dénonce ainsi le massacre de civils. La 1ère fut Guernica évoquant le bombardement d'un village espagnol par l'aviation allemande en 1937.Picasso dénonce aussi la violence que l’homme blanc a fait subir aux autres peuples dans l’histoire. Cela explique que les soldats portent à la fois des armes modernes et des armures de chevalier.
Merci bcp

Sagot :

LENGIOYT

Réponse :

bonjour

Masacre en Corea es una pintura histórica sobre la Guerra de Corea de 1950 a 1953 y fue pintada 6 meses después del comienzo de la guerra en 1951. La pintura se conserva en el Museo Pablo Picasso de París. Esta pintura fue pintada al óleo sobre madera contrachapada en el estilo expresionista (mujeres y niños) y en el estilo cubista (soldados americanos).

En primer lugar, Corea perteneció a los japoneses desde 1910. Pero, desde el final de la Segunda Guerra Mundial, ha sido ocupada por los soviéticos en el norte y los americanos en el sur. Los soviéticos y los americanos dejaron Corea en 1949, y en 1950 Corea del Norte (pro-soviética, liderada por Kim II Sung) trató de conquistar Corea del Sur (pro-americana). Después de 3 años de conflicto, el armisticio, firmado el 27 de julio de 1953, consagra una "paz blanca". La guerra de Corea causó 2 millones de muertes de civiles debido a los bombardeos masivos, el uso de napalm, incluso armas biológicas... sin contar las pérdidas militares de ambos bandos.

En segundo lugar, en el primer plano a la izquierda podemos ver víctimas inocentes compuestas sólo por mujeres embarazadas y niños desnudos, podemos ver que están aterrorizados y preocupados... el autor ha utilizado una gradación de gris y negro que evoca la destrucción, la muerte... En el primer plano de la derecha vemos soldados anónimos (caras ocultas), con un aspecto robótico que los hace impersonales, desprovistos de sentimientos... el autor ha utilizado el gris y el negro que le da un brillo metálico, también vemos líneas rectas que nos muestran su determinación.

En tercer lugar, en el fondo podemos ver un paisaje en ruinas, un territorio devastado por el bombardeo de la guerra.

tierra quemada, sangre, tonos de verde y marrón ligeramente marrón para el

El río que marca la separación y diferencia entre civiles (víctimas) y soldados (verdugos). También puede significar la frontera entre Corea del Norte y del Sur.

En tercer lugar, la obra de Picasso denuncia el imperialismo americano y la Guerra Fría en general, que condujo a la masacre de civiles inocentes, víctimas de crímenes contra la humanidad, motivados por su compromiso con la paz. Esta es la segunda obra de Picasso, que denuncia así la masacre de civiles. El primero fue Guernica, que muestra el bombardeo de un pueblo español por la fuerza aérea alemana en 1937. Picasso también denuncia la violencia que el hombre blanco ha infligido a otros pueblos en la historia. Esto explica por qué los soldados usan tanto armas modernas como armaduras de caballero.

et voilà

Réponse :

Masacre en Corea es una pintura histórica que habla de la guerra en Corea desde 1950 hasta 1953, fue producida 6 meses después del comienzo de la guerra en 1951. La pintura se conserva en el museo Pablo Picasso de París. óleo sobre madera contrachapada en el estilo expresionista (mujeres y niños) y en el estilo cubista (soldados estadounidenses).

Primero, Corea había pertenecido a los japoneses desde 1910. Pero, desde el final de la Segunda Guerra Mundial, fue ocupada por los soviéticos al norte y los estadounidenses al sur. Los soviéticos y los estadounidenses abandonaron Corea en 1949. En 1950, Corea del Norte (pro-soviética, dirigida por Kim II Sung) intentó conquistar Corea del Sur (pro-estadounidense). Estados Unidos interviene con el acuerdo de la ONU ... Después de 3 años de conflicto, el armisticio, firmado el 27 de julio de 1953, consagra una "paz blanca". La Guerra de Corea causó la muerte de 2 millones de civiles. bombardeos masivos, el uso de napalm, incluso armas biológicas ... sin contar las pérdidas militares en los dos campos.

En segundo lugar, en primer plano a la izquierda vemos víctimas inocentes formadas solo por mujeres embarazadas y niños desnudos, podemos ver que están aterrorizados y asustados ... el autor ha usado un degradado gris y negro que evoca destrucción, muerte ... En primer plano a la derecha vemos soldados anónimos (rostros ocultos), con un aspecto robótico que los hace impersonales, desprovistos de sentimientos ... el autor tiene que usar gris y negro, lo que da un reflejo metálico, también vemos líneas rectas que nos muestran su determinación.

Tercero, en el fondo vemos un paisaje en ruinas, un territorio devastado por los bombardeos de la guerra. El autor utilizó colores cálidos de

tierra quemada, sangre, tonos verdes y marrones ligeramente marrones para el

paisaje devastado y arruinado. También vemos el río que marca la separación y la diferencia entre civiles (víctimas) y soldados (verdugos). También puede significar la frontera entre Corea del Norte y Corea del Sur.

Tercero, con este trabajo, Picasso denuncia el imperialismo estadounidense y, en general, la Guerra Fría, que conduce a las masacres de civiles inocentes, víctimas de crímenes contra la humanidad. Su enfoque está motivado por su compromiso pacifista. Es la segunda obra de Picasso que denuncia la masacre de civiles. El primero fue Guernica, en referencia al bombardeo de una aldea española por la aviación alemana en 1937. Picasso también denuncia la violencia que el hombre blanco ha sometido a otros pueblos en la historia. Esto explica por qué los soldados usan armas modernas y armaduras de caballero.

Explications :

voilaaaaaaaaaaaaaaaa