Bonjour ! À mon avis ça veux dire que entre les deux concernés ( l'Algérie et les européens ) il y a des inégalités judiciaire et politiques, c'est à dire qu'ils n'ont pas la même manière de fonctionner par rapport au juridique et par rapport à la politique. En gros ils ne fonctionnent pas pareil, donc ils pourraient ne pas s'entendre a cause de ça :)
Je suis pas une pro mais j'ai répondu ce que moi j'aurais mis à ta place. Bonne chance !