Réponse:
Parte 1
1) El hijo de Héctor se llama Guillermo.
No vive con su padre.
2) Ruth es la ex mujer de Héctor.
Madre de Guillermo.
Hoy reconstruye su vida con otra mujer.
Vive cerca de la casa de Héctor para que vea su hijo.
Parte 2
3) ligne 9 et 10 "la zona alta permanecía inmune a la mayoría de ellos"
El narrador explica que la parte "rica" de Barcelona quedó immune al progresso social. Al decir que sobrevivio al tiempo en el cual vivimos.
Ligne 14 et 15 "el metro no llegaba hasta arriba,...... Ferrocarriles"
Ahí se puede notar la diferencia de sociedad entre dos barrios. El barrio rico y el barrio pobre.
4) Ruth abandonó el barrio tranquilo Sarria para rehacer su vida con un argentino y un sudaco.
Al final se instaló en un barrio "más pobre" cerca del mar, terminando su vida con una mujer en un loft del barrio de Sarria cerca de la casa de su ex pareja, Héctor.
5) Héctor vive en un mundo actual dónde se tiene que adaptar al sistema de vida en el cual vive. O sea, ver a su ex mujer con otra mujer y intentar llamar a su hijo que nunca responde.
Algo completamente normal en la vida en la cual estamos hoy en día.
Parte 3
6) Me imagino que Héctor esté un poco perdido en ese mundo, viviendo con lo que la sociedad le da sin poder escoger.
Hay tiempo de soledad y de adaptación porque no puedes cambiar los hechos y los actos de tus próximos.
...
J'espère avoir répondu un maximum aux questions. Je te conseille parfois de développer un peu plus mais les grandes idées y sont.
Courage.
