La romanisation revêt différents caractères.
On l'interprète souvent comme l'adoption de la langue latine et de la culture romaine dans les zones des territoires occupés par les romains.
Et historiquement, il s'agit d'un processus qui a demandé de part et d'autre des concessions ( à un certain point, il s'agissait de l'échange de la citoyenneté romaine contre l'adoption de lois et coutumes romaines).
La romanisation est aussi l'emploi de caractères latin pour écrire des langues dont l'alphabet ou le système d'écriture est différent.
