que signifie le terme "le tord porté à autrui" ?