ELGANNOUNYRANIA08
Answered

Bonjour je dois faire un Oral sur ce texte, pouvez-vous me dire si vous voyez des fautes d'orthographe ou une phrase mal formuler svp ​

Bonjour Je Dois Faire Un Oral Sur Ce Texte Pouvezvous Me Dire Si Vous Voyez Des Fautes Dorthographe Ou Une Phrase Mal Formuler Svp class=

Sagot :

HOMEWORKMACHINE9000

Réponse:

to start I will be presenting the professions that the people could practice today, and in the 19th century. After that I would address the stereotypes about female doctors of the 19th century, and the evolution of female doctors in Paris. And finally I will present the evolution of medical students and.female doctors and their fight against inequality.

LUK33

Bonsoir,

Ton texte est très bien. Voici quelques pistes pour l'améliorer :

  • Ajouter l'adjectif "different" avant "professions" pour plus de clarté, dans la première phrase.
  • Remplacer "would" par "will" dans la deuxième phrase, et dans le reste du texte. Cela fait plus sens, et ça reste cohérent avec ce que tu as dit avant. Pas de raison d'utiliser le subjonctif, vu que tu vas bel et bien le faire ;)
  • Utiliser "female doctors" plutôt que "women doctors". On utilisera "woman/women" en tant que nom, et "female" en tant qu'adjectif (N.B : aux U.S tu pourras parfois entendre "female" utilisé comme nom).
  • Remplacer "finally" par "eventually". Pour terminer une énumération, on utilisera "eventually" (= enfin dans le sens "en dernier lieu, pour terminer.") plutôt que "finally" (= enfin dans le sens "ah enfin ! tu es là, c'est pas trop tôt !")
  • Varier les verbes et tournures pour éviter les répétitions (par exemple remplacer "I will talk about" par "I will mention".)
  • Qualifier "the evolution" dans la dernière phrase. L'évolution de quoi ? De leur parcours, de leur profession ? Ex : "...the evolution of medical students' and women's profession along the last centuries, as well as their fight against inequalities."

N'hésite pas si tu as des questions !

Cheers ;)