Le navire, arraché aux vagues, avait été en quelque sorte déraciné de l'eau par
l'ouragan. Le tourbillon de vent l'avait tordu, le tourbillon de mer l'avait retenu, et
le bâtiment, ainsi pris en sens inverse par les deux mains de la tempête, s'était cassé
V. Hugo, Les Travailleurs de la mer, 1866
comme une latte.
a. Quel est le verbe conjugué de la phrase soulignée ? Comment est-il composé ?
b. Recopiez et complétez les phrases suivantes à l'aide du texte.
Le navire... par le tourbillon de vent. Le navire... par le tourbillon de mer.
c. Quelle préposition introduit les deux groupes de mots en gras ? Le verbe exprime-t-il
une action réalisée par le sujet grammatical de la phrase ou par le complément ?
d. À l'aide de vos réponses, précisez à quelle voix sont ces phrases. voix active voix passive