¡ Hola !
Dire l'heure en lettres en espagnol
Réponse :
En espagnol, on ne dépasse jamais DOUZE heures.
Il n'existe pas, par exemple au N°4 : "seize heures"(en français) . On dit toujours QUATRE heures, en précisant la partie du jour, si c'est nécessaire.
1) es la una menos veinte
2) son las dos y veinte
3) son las tres menos veinticinco
4) son las cuatro y diez
5) son las cinco menos diez
6) son las seis y veinticinco
7) son las siete menos veinte
8) son las ocho y cinco
9) son las nueve y veinte
10) son las diez menos cinco
11 ) son las once y veinte
12) son las doce menos cinco
13) es la una menos diez
14) son las dos y cinco
15) son las tres y veinticinco
16) son las cuatro y cinco
17) son las cinco menos cuarto
18) son las seis y cuarto
19) son las siete y veinticinco
20) son las siete y media
21 ) son las nueve y veinte
22) son las diez y cuarto
23 : son las once y diez
24 : son las doce menos diez
Si on veut préciser, on peut ajouter :
-son las...de la mañana (du matin), de la tarde (de l'après-midi) de la noche (du soir/de la nuit)
-c'est midi = es mediodía
-c'est minuit = es medianoche
Bon courage
Espero haberte ayudado.
