Bonjour, j’ai besoin d’aide pour traduire ce texte du français à l’allemand svp :

J’ai fait mon stage en chirurgie vasculaire et thoracique à Brest. C’est un chirurgien qui traite les maladies sanguines, au niveau du thorax, des bras, des jambes, du poumon et du coeur. Ce métier consiste à faire des consultations et à pratiquer des interventions chirurgicales. Les avantages sont nombreux, en effet c’est un métier de passion, le salaire est élevé et il permet de sauver des vies. De plus, les chirurgiens peuvent enseigner à des futurs médecins et sont au contact du patient. En revanche, il y a des points négatifs comme les horaires, le rythme de travail qui est assez soutenu et les lourdes responsabilités pendant les opérations.
Les horaires sont en général de 8h à 12h et de 14h à 19h, 5 jours par semaine, mais ils peuvent parfois être appelés en urgence la nuit.
Le salaire annuel brut est en moyenne de 36000€ à 120000€.
Pour accéder aux études de médecine et devenir chirurgien, il faut d’abord passer la première année qui est très sélective. Puis, choisir, au bout de la 6 eme année, la spécialité chirurgie pour pouvoir exercer 5 ans plus tard.

Le journée type d’un chirurgien à laquelle j’ai assisté, se débutait à 8h jusqu’à 12h et de 14h à 19h. Pendant ce temps, il y avait une consultation toutes les 15 minutes, ce qui faisait environ 40 patients dans une journée.

Ce qui m’a plus, c’est le contact avec le patient, en effet c’est intéressant de trouver ce qui ne va pas. De plus, on voit beaucoup de choses tout au long de la journée. Ce stage m’a permis de confirmer mon projet d’orientation et de découvrir une filière qui me plaît.

Merci beaucoup