Bonjour,
Réponse :
1. This bottle-green sweater
( nom + adjectif )
2. I was tongue-tied hearing the news.
( nom + participe passé )
3. Mary has got a sky-blue dress
( nom + adjectif )
4. My father came home empty-handed
( adjectif + participe passé )
5. What a rough-mannered boy!
( adjectif + participe passé )
6. A sixteen-year-old girl
( nombre + nom + adjectif )
Remarque « sixteen-year-old » pas de « s » puisqu’il a la place d’adjectif, et que les adjectifs sont invariables en anglais
7. My husband has bought a fast-moving car.
( adjectif + V-ing )
8. Since the death of her dog, she has felt heavy-hearted
( adjectif + participe passé )
9. The navy-blue uniforms. ( bleu marine )
10. In the seventies, this actress enjoyed a short-lived success.
( adjectif + participe passé )
11. My parents have really old-fashioned ideas! ( démodées )
( adjectif + participe passé )
12. The Star-Spangled flag of the USA ( = la bannière étoilée )
13. Her body half-turned towards him
