Bjr, voici ma réponse :
La fonction grammaticale de militairement, discrètement et légèrement est CCM (Complément Circonstanciel de Manière).
Saluer, se tourner, sourire... sont des verbes qui précisent une manière...
Voici une image montrant les différents types d'adverbes :
