Je ne comprends pas trop ce que vous souhaitez dire ? Les conflits d'usage sont une expression très large qui regroupe énormément de choses. Avez-vous des documents à ce sujet ?
Je sais que je ne réponds pas à la question, mais je pense qu'il faut que vous soyez plus précis dans votre consigne.