Non on ne peut pas considérer les absentionnistes comme des "citoyens passifs" car les absentionnistes sont des citoyens à part entière et ont le droit de vote, mais ne votent pas, pour de diverses raisons, alors que les "citoyens passifs" n'ont pas le droit de vote.
