Salutation,
Personnellement j'aurai dit ça :
Being student in the garden center universe
Après la reformulation est primordial si jamais tu sais pas dire un mot qui te "bloque"
J'aurai contourné le soucis avec :
The views of garden center universe by a student
(Ce qui est clairement pas fou on va pas se mentir mais c'est compliqué comme utilisation)
Comme tu le souhaites apparemment tu as champ libre de ce que j'ai compris.
Bon courage à toi !