Réponse :
Apollinaire, dans cette citation éclaire son projet poétique : s'il se considère comme l'héritier d'une tradition poétique qui a ses contraintes, il veut s'en éloigner et introduire de la modernité dans le fond et dans la forme.
Il lui arrive de faire référence à la mythologie, aux légendes germaniques mais il va introduire des thèmes nouveaux comme la tour Eiffel. Il va écrire des sonnets mais va adopter des vers plus libres et il s'affranchira de la ponctuation. Le rythme va y suppléer.