Réponse :
-Mon âge a trompé la généreuse envie.
la généreuse envie a été trompée par mon âge
-Ce fer que mon bras ne peut plus soutenir.
Ce fer ne peut plus être soutenu par mon bras
-On lave un tel outrage.
Un tel outrage est lavé
-Cet affront si cruel portera un coup mortel à notre honneur.
Un coup mortel à votre honneur sera porté par cet affront si cruel
-Rodrigue a accepté ce défi héroïque.
Ce défi héroïque a été accepté par Rodrigue
Transformée ses phrases à la voix active:
-Avant ce duel, aucun adversaire m’avait été affronté par Rodrigue.
Avant ce duel, Rodrigue n'avait affronté aucun adversaire
-Chimène fut informée de la mort de son père très rapidement.
On informa très rapidement Chimène de la mort de son père
