Answered

Bonjour pouvez vous m ' aidez svp (merci d ' avance)
il faut juste corriger les erreurs d ' orthographes et de vocabulaire
pour la lettre il fallait décrire un champs de bataille et utiliser une comparaison, une métaphore, une personnification et une réification

Ma chère grand-mère, le 20 Mars 1916

J ai reçu ta lettre hier soir je t'écris moins car le vaguemestre est moins présent, cette guerre, un enfer(métaphore) elle semble à quelque chose d 'indescriptible(comparaison) , je n ' ai jamais vu un paysage aussi aride et désert; les arbres sont défigurés (personnification) sans aucun tronc. Le ciel ne sourit plus (personnification) aucun soleil a l' horizon que de la pluie qui ne cesse d ' augmenter avec un bouillard humide . Les trous d'obus sont énormes pouvant même contenir un animal sauvage ,la consommation d ' obus sont énormes. Les attaques deviennent presque impossible les allemands reprennent de plus en plus le territoires les conditions de vie dans les trachées sont inimaginables beaucoup de soldats volent vers la morts. On ne peut même plus se regarder dans les yeux, je me demande comment je reste debout après tout cela, nous sommes torpide !

Sagot :

Bonjour,

Ma chère grand-mère, le 20 Mars 1916

J ai reçu ta lettre hier soir. Je t'écris moins car le vaguemestre est moins présent, cette guerre, un enfer, (métaphore) est quelque chose d'aussi  indescriptible qu'un cauchemar (comparaison) , je n ' ai jamais vu un paysage aussi aride et désert ( une autre comparaison) ; le ciel ne  nous sourit plus,  (personnification) aucun soleil à l' horizon,  que de la pluie qui ne cesse d ' augmenter avec un brouillard humide . Les trous d'obus sont énormes, ils  pourraient contenir un animal sauvage , des deux côtés , la consommation d ' obus est  énorme. Les attaques deviennent presque impossibles , les allemands reprennent de plus en plus de territoires,  les conditions de vie dans les trachées sont inimaginables, beaucoup de soldats volent vers la mort. On ne peut même plus se regarder dans les yeux, je me demande comment je reste debout après tout cela, nous sommes torpides(??) !