Quand ils trouvent une île tranquille, ils s'y installent. Les premiers jours se déroulent à merveille jusqu'à un changement de mouillage impératif à cause d'une bête, qu'ils nomment Racal et qui n'est en fait qu'un âne, celui de Hyacinthe, une jeune fille qu'ils rencontrent sur l'île
