Réponse :
1.Un torrent de larmes (l'eau en abondance) ses larmes ressemblaient à un torrent
2.Un labyrinthe de ruelles (on s'y perd) les ruelles ressemblaient à un labyrinthe
3.Un teint de rose (la couleur)
Son teint avait la couleur de la rose
4.La brûlure de l’amour (la chaleur, le feu)
Son amour était comme une brûlure