Bonjour il y aurait il des bilingues espagnol pour me traduire ce texte s’il vous plait merciiii .

Elle a commencé le tennis très tôt (dès qu’elle su se déplacer) car son papa était lui-même tennisman. Elle jouait pour s'amuser avec lui mais au fil du temps ce sport est devenu une réelle passion. Elle participe à des compétitions depuis son plus jeune âge et gagne ses matchs de loin très souvent. Malgré son succès, aucune personne de son entourage ne se serait douter de ce qu’elle deviendrait. Sa première compétition était à l’âge de 4 ans au Mexique, où elle a sans aucun doute gagné haut la main. Mais malheureusement pour elle, à ses 5 ans elle a perdu l’usage de ses jambes dans un accident ce qui a été très dur pour elle, car le tennis était tout de même un jeu de vitesse et de cardio. Ce qui l'a le plus détruite était de ne plus pouvoir faire de tennis alors elle a continué à regarder des matchs. C’est en 2003, alors qu’elle pensait que le tennis c’était terminé pour elle qu’elle a pu assister à un match d’un homme qui lui aussi avait des problèmes aux jambes il était donc en fauteuil roulant Caverzasi. Elle a donc repris envie et détermination de faire du tennis. Elle décide donc d’aller le voir juste après le match parce que elle qui ne pensait plus pouvoir un jour être sur ce cours c’est découvert ensuite que cela était encore possible. cela a beaucoup touché M Caverzasi qu’elle aime tellement le tennis mais sois dans la même situation alors il la motive . en 2010 le 15 Août lors du compétition elle a été repérée par un entraîneur connu. Elle a donc collaborer avec lui dès Septembre Il la emmener faire de grosses compétitions qu’elle gagnait jusqu’au Tournois de tennis international sur terre battu à Barcelone où elle gagne depuis ce jour elle ne fait que gagner et est de plus en plus connus et la perte de ses jambes sont devenue un atout et une forcés. Son père est évidemment fière d’elle d’avoir continuer le tennis malgré l’accident.


Sagot :

Réponse:

Comenzó a jugar tenis muy temprano (tan pronto como se movió) porque su papá era un jugador de tenis. Jugaba con él para divertirse, pero con el tiempo el deporte se ha convertido en una verdadera pasión. Ha participado en competiciones desde una edad temprana y gana sus partidos a distancia muy a menudo. A pesar de su éxito, nadie a su alrededor habría sospechado qué sería de ella. Su primera competencia fue a la edad de 4 años en México, donde sin duda ganó sin lugar a dudas. Pero desafortunadamente para ella, cuando tenía 5 años, perdió el uso de sus piernas en un accidente que fue muy duro para ella, porque el tenis se trataba de velocidad y cardio de todos modos. Lo que más la destruyó fue no poder jugar más al tenis, así que continuó viendo partidos. Fue en 2003 cuando pensó que el tenis había terminado para ella y que podía ver un partido de un hombre que también tenía problemas en las piernas, por lo que estaba en una silla de ruedas Caverzasi. Por lo tanto, toma represalias, el deseo y la determinación de jugar al tenis. Entonces decide ir a verlo justo después del partido porque ella, que ya no pensaba que algún día podría estar en este curso, descubrió que todavía era posible. Conmovió mucho a la Sra. Caverzasi porque ama tanto el tenis, pero estar en la misma situación, así que él la motiva. en 2010, el 15 de agosto durante la competencia, fue descubierta por un entrenador conocido. Por eso colaboró con él desde septiembre La llevó a hacer grandes competiciones que ganó hasta el Torneo Internacional de tenis sobre tierra batida en Barcelona donde gana ya que ese día solo gana y es cada vez más conocida y la pérdida de sus piernas se convirtió en un activo. y un forzado. Su padre está obviamente orgulloso de haber seguido jugando al tenis a pesar del accidente.

voilà j'espère que sa vas t'aider❤