pourquoi les atomes se répartissent dans l'espace ?