Bonsoir,
3) Le mouvement a tout simplement été filmé dans le référentiel de l'observateur i.e. de celui qui filme.
4) Dans ce référentiel, le mouvement de la trottinette -d'après le pointage- est rectiligne uniforme.
5) Le mouvement de la balle quant à lui est parabolique dans ce référentiel.
6) Par rapport au point de départ, la position finale est bien sûr distante de quelques mètres. Néanmoins, par rapport à la main, elle est simplement "en-dessous".
Bonne soirée.