Si tu veux une problématique pour plan dialectique (thèse/antithèse) tu peux dire: Peut-on qualifier Julien Sorel de « petit monstre odieux » ? Si tu préfères un plan thématique (seulement des arguments successifs qui suivent la même idée) : En quoi pourrait-on qualifier le personnage de Julien Sorel de « petit monstre odieux » ?