Sagot :
Réponse :
En 1517 una expedición capitaneada por Francisco Hernández de Córdoba llegó a Yucatán, la mitad de los hombres que desembarcaron murieron a manos de los mayas.
En 1518, Juan de Grijalva, descubridor y conquistador español, descubre las costas de la Isla de Cozumel, explora el litoral norte de la península y parte de las costas del Golfo de México. Durante este viaje de exploración, Juan de Grijalva tiene noticias del imperio azteca pero como las provisiones escaseaban después de cinco meses de viaje, decidió regresar a Cuba sin conocer el poderío azteca.
Primera expedición
Francisco Hernández de Córdoba, Lope Ochoa de Caicedo y Cristóbal de Morante organizaron un viaje que zarpó el 8 de febrero de 1517 del puerto de Santiago, llegaron a la Isla Mujeres en los primeros días de marzo. El 22 de marzo llegaron a Can Pech.
Segunda expedición
En 1518 Juan de Grijalva llegó a la isla Cozumel, exploró Tulúm y la Bahía de la Ascensión. El 8 de junio descubrieron el río Grijalva.
Tercera expedición
Hernán Cortés zarpó del puerto de Santiago el 18 de noviembre de 1518. En 1519 Hernán Cortés llega a la Isla de Cozumel.
En el trayecto de su expedición, Cortés se encontró con Jerónimo de Aguilar quien le sirvió como intérprete maya-castellano.
La primera batalla que ganó Cortés fue contra los mayas chontales, ellos le entregaron como prendas de paz veinte mujeres, entre las cuales se encontraba Malintzin, quien se convertiría en la traductora maya-nahualt y, posteriormente en amante de Cortés y pieza clave en la conquista de Tenochtitlan.
Cortés pactó alianzas con los totonacos, tlaxcaltecas y con un sector de Texcoco, arribó a Tenochtitlán el 18 de noviembre de 1519.
La epidemia de viruela que sufrió la población mexica fue la pieza clave durante la conquista pues la enfermedad mató al 80% de los habitantes.
Los españoles pudieron aislar a la capital y después de un sitio que duró dos meses y medio se logró la rendición del pueblo mexica el 13 de agosto de 1521.
Al consumarse la conquista de Tenochtitlan el territorio bajo el dominio de los españoles se conoció como Nueva España.
J'espere t'avoir aidé !
En français:
En 1517, une expédition dirigée par Francisco Hernández de Córdoba arriva au Yucatán, la moitié des hommes qui débarquèrent furent tués par les Mayas.
En 1518, Juan de Grijalva, découvreur et conquérant espagnol, découvre les côtes de l'île de Cozumel, explore la côte nord de la péninsule et une partie des côtes du golfe du Mexique. Lors de ce voyage d'exploration, Juan de Grijalva a des nouvelles de l'empire aztèque mais comme les approvisionnements se faisaient rares après cinq mois de voyage, il a décidé de retourner à Cuba sans connaître la puissance aztèque.
Première expédition
Francisco Hernández de Córdoba, Lope Ochoa de Caicedo et Cristóbal de Morante ont organisé un voyage qui a mis le cap le 8 février 1517 depuis le port de Santiago, pour arriver à Isla Mujeres dans les premiers jours de mars. Le 22 mars, ils sont arrivés à Can Pech.
Deuxième expédition
En 1518, Juan de Grijalva atteint l'île de Cozumel, explore Tulum et la baie de l'Ascension. Le 8 juin, ils ont découvert la rivière Grijalva.
Troisième expédition
Hernán Cortés partit du port de Santiago le 18 novembre 1518. En 1519, Hernán Cortés arriva sur l'île de Cozumel.
Sur le chemin de son expédition, Cortés a rencontré Jerónimo de Aguilar qui lui a servi d'interprète maya-espagnol.
La première bataille que Cortés remporta fut contre les Mayas Chontal, ils lui donnèrent vingt femmes comme vêtements de paix, parmi lesquels Malintzin, qui deviendra le traducteur Maya-Nahualt et, plus tard, l'amant de Cortés et la pièce clé dans le conquête de Tenochtitlan.
Cortés fit des alliances avec les Totonaques, les Tlaxcalans et avec un secteur de Texcoco, arrivé à Tenochtitlán le 18 novembre 1519.
L'épidémie de variole subie par la population mexicaine a été l'élément clé de la conquête puisque la maladie a tué 80% des habitants.
Les Espagnols ont pu isoler la capitale et après un siège qui a duré deux mois et demi, le peuple mexicain s'est rendu le 13 août 1521.
Lorsque la conquête de Tenochtitlan fut consommée, le territoire sous domination espagnole devint connu sous le nom de Nouvelle-Espagne.
