Réécrivez la phrase suivante en remplaçant le lien de juxtaposition (les deux points) par un lien de subordination : "Nous avions entendu dire qu'il lui était arrivé malheur : les verres de ses lunettes s'étaient cassés."