Réponse :
bonjour
Explications :
1.
a) Oui, on entend les paroles exactes de Gavroche ("Fichtre!...)
b) les signes de ponctuation au discours direct sont : le tiret, les guillemets et éventuellement : ! et ?
c) me : renvoie à la 1ère personne du singulier (pronom personnel)
d) Les paroles sont rapportées au présent.
2.
a) Non, on n'entend pas les paroles exactes de Gavroche. On entend le narrateur.
b) Gavroche disait : proposition principale / qu 'on lui tuait ses morts : proposition subordonnée conjonctive, introduite par la conjonction de subordination "qu' "
c) "Fichtre:" et "voilà" ont disparu puisque, ici, on ne rapporte pas les paroles exactes de Gavroche.
d) lui : renvoie à la 3 è personne du singulier (pronom personnel)
e) Les paroles sont rapportées à l'imparfait.
3.
Au discours direct : "Fichtre! fit Gavroche. Voilà qu'on me tue mes morts".
Au discours indirect : Gavroche disait qu'on lui tuait ses morts.