Bonjour pouvez vous m aider svp
GRAMMAR EXERCISE : TRANSLATION
Translate into English.
Attention : toutes ces phrases sont au passé, il faut donc utiliser le prétérit
en anglais. Pour cela, tu t’aideras de ta fiche méthodologique sur le prétérit
que tu as dû coller dans ton cahier, ainsi que d’un dictionnaire bilingue ou
du site wordreference.com pour la traduction de certains mots si besoin.
a)Je suis allé au cinéma avec mon meilleur ami hier soir. Le film était
génial mais il n’était pas facile à comprendre !
As-tu pris du popcorn ?
Non.
…………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………….
b)Mon père a cuisiné du poulet au curry le weekend dernier : c’était
délicieux !
…………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………….
c)Lenny n’a pas apporté son livre d’anglais jeudi dernier mais ce n’était
pas un problème : nous avons regardé une vidéo et nous avons fait des
exercices à l’oral.
…………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………….
d)Ma sœur a beaucoup étudié pour devenir infirmière et elle a rencontré
des amies formidables pendant ses études : elles ont travaillé ensemble
et elles ont obtenu leur diplôme ensemble !
…………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………….
e)L’équipe de France de football a battu la Croatie en finale de la Coupe
du Monde 2018 : Griezmann, Pogba et Mbappé ont marqué des buts et
les joueurs ont célébré leur victoire avec leurs amis et leurs familles !
…………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………….


Sagot :

Réponse : J'espère que c'est bon

a) I went to the movies with my best friend last night. The film was

great but it was not easy to understand! Did you have popcorn

No.

b) My father cooked chicken curry last weekend: it was

delicious !

c) Lenny didn't bring his English book last Thursday, but it was fine: we watched a video and we did some oral exercises.

d) My sister studied a lot to become a nurse and she met great friends during her studies: they worked together and they graduated together!

e) The French football team beat Croatia in the 2018 World Cup final: Griezmann, Pogba and Mbappé scored goals and the players celebrated their victory with their friends and families!