Bonjour !
Trois façons d'exprimer une obligation :
-Tener (conjugué à la personne voulue) que + Verbe à l'infinitif
-Deber (conjugué à la personne voulue) + Verbe à l'infinitif
-Hay que + Verbe à l'infinitif
VISITAR :
-Tengo que visitar la Casa Battló.
-Debo visitar la Casa Battló.
--> Je dois visiter la Casa Battló.
-Hay que visitar la Casa Battló.
--> Il faut visiter la Casa Battló.
COMPRAR :
-Mi hermana y yo debemos comprar un regalo para nuestra madre.
-Mi hermana y yo tenemos que comprar un regalo para nuestra madre.
--> Ma soeur et moi devons acheter un cadeau à notre mère.
-Hay que comprar un regalo para nuestra madre.
--> Il faut acheter un cadeau à notre mère.
COMER :
-Tienes que comer un poco para estar en buena forma.
-Debes comer un poco para estar en buena forma.
--> Il faut que tu manges pour être en bonne santé.
-Hay que comer para estar en buena forma.
--> Il faut manger pour être en bonne santé.
RESERVAR :
-Deben reservar una mesa para poder comer en este restaurante.
-Tienen que reservar una mesa para poder comer en este restaurante.
--> Ils doivent réserver une table pour pouvoir manger dans ce restaurant.
-Hay que reservar una mesa para poder comer en este restaurante.
--> Il faut réserver une table pour pouvoir manger dans ce restaurant.
PASEAR :
-No debemos pasear muy lejos de casa.
-No tienen que pasear muy lejos de casa.
--> Nous ne devons pas nous promener trop loin de la maison.
-No hay que pasear muy lejos de casa.
--> Il ne faut pas se promener trop loin de la maison.
VIAJAR :
-No tiene que viajar en zonas de riesgo.
-No debe viajar en zonas de riesgo.
--> On ne doit pas voyager dans les zones à risques.
-No hay que viajar en zonas de riesgo.
--> Il ne faut pas voyager dans les zones à risques.
