Je ne suis pas sûr mais je pense que tu doit garder la plupart des phrase tel quel mais il faut que tu change les adjectifs pour les faire correspondre au personnage.
Pour le personnage timide et réservé : La porte s’ouvrît. Elle s’ouvrît calmement, pas très largement, comme si le ce n’était que le vent qui venait de la faire bouger.
Pour le personnage hors de lui : La porte s’ouvrît. Elle s’ouvrît bruyamment, quitte à se briser, comme si une tornade venait de faire son apparition à l’interieur de la pièce.