bonjour, j'ai un dialogue a faire en anglais et le sujet est :
Dublin, 1846: John O'Brian, un fermier irlandais, parle à son ami Ed Doherty de ses projets de quitter l'Irlande. John veut émigrer aux États-Unis avec sa famille. Son ami n'est pas d'accord avec son idée.
Merci d'avance.


Sagot :

John: Ed I really need to have a new start in the US, and not only me but my wife and my kids too!

Ed: But why America, why not just another city in Ireland. At least if you stay here I still can see you.

John: It's kind of complicated but U heard Jack, one of my friends, talk about the American dream. So I told my self why not try my luck there with my family?

Ed: I think I understand you but will we see each other again? Have you think about the fact that maybe this will be our last goodbye?

John: Yes I did and because you are one of the people that I trust the most, I would like to invite you and your family to join us during this trip.

Ed: I'm happy you asked us to join but I need to talk about it with Elisabeth...

John: I understand and you have until tomorrow night to give me your final decision.

Ed: See you then tomorrow!

John: See you, my friend.