Bonjour
je devais traduire 2 phrase (français-espagnol) a l'impératif du tutoiement
pouvez vous me dire si c'est juste merci
Homme: Tu est une femme donc tu n’est pas libre! Tu reste a la maison, tu t’occupe des enfants, tu fait le ménage, tu ne sort pas!
¡Eres una mujer, así que no eres libre! queda en casa, cuida de los niños, haz las tareas del hogar, ¡no sal!
Femme: Non, je suis une femme libre! Non je ne reste pas a la maison,non tu t’occupera des enfant, non tu feras le ménage, non tu ne m’interdiras pas de sortir
¡No, soy una mujer libre! No, no me quedes en casa, no, cuides a los niños, no, hagas las tareas del hogar, no, no me prohibás salgas!
merci bcp
