Bonjour,
Le courant continu a un sens.
Conventionnellement, le sens du courant va de la borne positive (la borne +) du générateur vers la borne négative (la borne -).
Dans ce cas, le petit moteur du train tourne dans un sens.
Si nous inversons les bornes, ce moteur va donc tourner dans le sens contraire.
Ainsi, pour le faire circuler dans les deux sens, il suffit d'inverser les bornes.