Le chevalier observa attentivement la forêt qui l'entourait. Les arbres étaient noirs et rapprochés et il ressentit une ambiance oppressante. Avant de s'élancer avec son cheval, il avança prudemment son épée. Aussitôt, les branches des arbres grandirent et s'entremélèrent comme des bras gigantesques et lui arrachèrent son arme brutalement. Il recula d'un pas et leva les yeux vers la cime des arbres : il y aperçut une fée qui lui sourit et lui indiqua d'un geste le chemin en l'avertissant. tu sois t'y élancer sans aucune hésitation et sans regarder en arrière quel que soit ce que tu vois et entends. il s'agenouilla et jura et s'engouffra sans un regard ni un soupçon de peur. aussitôt des monstres hideux se jetèrent sur lui, la bouche béante et menaçante. mais il continua d'avancer vaillamment, le souffle court mais avec assurance. des gorgones aux cheveux verts et aux yeux exorbités hurlèrent de haine et le mirent en garde. Il s'imagina alors les yeux de sa princesse bien-aimée pour lui donner le courage de continuer. comme par magie, cet univers monstrueux lui délivra enfin un passage et s'écarta avec respect dans une attitude de servitude : il avait franchi la première épreuve...
