Azora est chez elle quand ses domestiques viennent lui annoncer : "une triste nouvelle, Madame... Cador, un ami de votre mari vient vous rendre visite"
Puis, les domestiques en pleurs lui annoncent ' Madame, votre mari est mort subitement cette nuit, on n'a pas osé vous porter cette funeste nouvelle avant..."
Quand les domestiques ajoutent "On vient juste d'ensevelir Zadig dans le tombeau de ses pères, au bout du jardin."
(----) Cador lui confie "mon ami me laisse la plus grande partie de son bien , et je serais comblé si vous acceptiez de partager cette fortune avec moi."