c quoi la figure alors