DÉCOMPOSER LE MOT EMIGRANT