la detente est elle reelle?