Un soir d'hiver, sous une nuit éclairée par les pâles rayons de la lune, Charles et Lucille marchaient le long du trottoir, main dans la main. Ils discutaient de la promotion de Charles dans l'imprimerie ou il travaille, et sa damoiselle était fier de lui. Passant près d'un grand bar a l'angle de la rue Termier et de la rue du clot, Lucille proposa a son fiancé d'aller fêter en s'arrêtant prendre un verre, puisque le bar était vide, a l'exception d'un homme tout de noir vêtu qui regardait son verre d'un air songeur. Ils entrèrent et furent de suite chaleureusement accueillis par le barman, qui leur demanda ce qu'ils désiraient boir. Charles prit une bière pression allemande et Lucille un monaco. Ils restèrent longuement assis a discuter notemment du travail de Charles mais aussi de leur vie de couple et de l'achat de leur nouvel appartement pour lequel il mettaient de l'argent de côté. L'homme assis en face d'eux derrière le barman qui faisait la vaisselle ne leva pas les yeux de son verre de toute la soirée, sauf vers le barman qui lui remplissait son verre relativement souvent. Quand l'heure de la fermeture du bar eu sonnée, le barman demanda gentiment aux clients de partir car il avait une dure journée le lendemain et devait se coucher plus tôt que d'habitude. L'homme habillé en noir se leva et partit, les mains dans les poches de son long manteau, et la tête tapis dans l'ombre de son chapeau. Le couple partit après avoir fini leur verres, et repartirent bras dessus bras dessous sur le chemin du retour.
